In a good mood

Иногда бывают чудесные дни, когда проснувшись утром, чувствуешь себя такой счастливой и довольной жизнью. И отражением в зеркале доволен и все проблемы, которые еще вчера тебя волновали как-то сами по себе рассасываются. И вот в такие моменты, хочется нарядиться без причины - просто для себя. А потом с удивлением замечаешь, что именно когда чувствуешь гармонию с самим собой - жизнь наполняется яркими событиями, успех сопутствует во всем, а люди окружают исключительно позитивные. Любите себя, но не забывайте отдавать тепло людям! ;)

* * *

Sometimes it happens that you woke up and feel yourself so happy and satisfied with life. And all the troubles that you've been worrying about before seem to be solved finally. In such good mood I like to dress up without a reason - just for me. And then I realize that harmony with yourself always returns with success in life, positive people surrounding and exciting moments in life. Love yourself, but don't forget to share the warmth! ;)

Love Republic dress; Carlo Pazolini heels

Beach style

It's been extremely hot for a last couple of days, so I allowed myself to wear a beachy look. This short dress from light fabric is really a lifesaver for temperature nearly 40 °С ( 105 °F). 

H&M dress, Mango bag, Otto flats

For business

Сразу после окончания университета, я начала работать. Поэтому, этим летом мои повседневные наряды гораздо сдержаннее, чем летние сарафаны. Вот примерно так я хожу на работу. Когда совсем жарко, я позволяю себе более неформальную одежду, но все равно стараюсь придерживаться делового стиля.

* * *

Right after graduation I started wirking. That it why this summer my outfits differ from сute girly dresses for everyday. This is what I usually look like. Only when it's really hot, I wear something more light and casual, but anyway I'm trying to follow business style. 

Oggi dress, Mango blazer, Mango bag, Geox wedges

For lazy weekends

Сейчас самый разгар лета и в Киеве очень жарко. И я люблю такую погоду, пусть я тоже изнемогаю от жары, как остальные, но воспоминания ощущений раскаленного асфальта греют меня морозными зимними днями. На выходных я стараюсь одеваться кардинально отличительно от будних нарядов в офис. Но вот с этим платьем я прогадала. Оно совершенно неудобное для жары, потому что состоит из двух слоев: прозрачного цветочной ткани (полиэстера) и довольно плотной подкладки, чтобы платье не просвечивалось. Ощущение, как в палатке в жару и холодно в прохладную погоду. Так что не фанат я этой моды на макси. Мне больше по душе короткие продуваемые платьица. 

* * *

It is a mid-summer now and it's really hot outside. Nevertheless I'm in love with such a weather, even if I'm moaning on it as others. But these feelings will warm me up during frosty winter days. On weekends I usually prefer the style far away from my basic for working days. But I failed with this dress, because it absolutely awful for hot days. It made from two coats of material which makes my body to feel super stuffy. So, I'm not a big fan of this fashion for maxi. I prefer short airy dresses.

Zara dress, Braska flats, Iam jewelry

Master's degree

Я закончила институт! Урааа!!! Я на самом деле, очень рада, что этот этап моей жизни завершился. Мне безумно нравилось быть студенткой, это было самое счастливое и беззаботное время в моей жизни, наверное, как и у большинства. Мне действительно нравилось то место, где я училась и люди, которые меня окружали. Как-то теперь даже разные неприятные моменты забылись и в целом, я не жалею о когда-то сделанном выборе. 

Знаете, после школы ведь совсем не знаешь, кем на самом деле хочешь быть в будущем. Какой институт выбрать? Очень трудный вопрос. За кого-то этот выбор делают родители, кто-то идет учиться "куда получилось поступить", а вот я знала, что именно хочу. Родители меня отговаривали и не одобряли ни выбранный мной институт, ни будущую специальность. Но я настояла на своем. И вот теперь я понимаю, что я могла бы учиться и в других местах, изучить совершенно другую специальность и все равно я была бы счастлива и у меня все бы получилось. Но на данный момент греет именно осознание того, что я ни о чем не жалею.

Главное, что я поняла за эти шесть лет - это то, что какой-бы путь вы не выбрали и где-бы не учились, вы все равно в конечном итоге найдете свое место и будете там, где вам и положено. А все остальное - лишь разные способы достижения жизненных целей. Главное не бояться делать выбор, а если промахнулся - что-то менять и пробовать еще раз.  

Много фото под катом.

Office look

Последнее время совершенно не хватает времени фотографировать наряд дня. Эти фото были сделаны за пять минут после работы. Я уставшая, голодная и очень повседневная. Так я обычно одеваюсь в офис. Удобно, что на работе у нас не очень строгий дресс-код и вечером, не переодеваясь, не будешь выглядеть "белым воротничком".

***

Last time I have a complite lack of time for photography. These photos were taken in 5 minutes after work. I was exosted, hungry and had a really simple look. This is what I usually wear to my office. It's good that we don't have very strict dress-code and this outfit is OK for wearing it in the evening and don't look like a white collar.

На мне: (Джинсы - Levi's; Топ - Bershka; Пиджак - Zara; Туфли - Centro; Сумка - LV; Украшения -  Accessories)

What I wore: (Levi's jeans; Bershka top; Zara blaser; Centro heels; LV bag; Accessories  jewellery)

Casual&heels

Люблю сочетание рубашка-джинсы-каблуки. В большинстве случаев "кстати", всегда удобно, стильно и не выглядишь чересчур нарядно. Больше сказать особо нечего про этот наряд. Ах, да, фотки были сделаны еще неделю назад.  Совершенно не хватает времени оперативно писать посты. Летом жизнь всегда активная, насыщенная событиями, у некоторых из нас значительные перемены в жизни ;) В следующих постах расскажу о своих ;) И буду стараться писать почаще. Цём.

* * *

Love to wear shirt, jeans and heels. Almost everytime it suits the occasion (I mean where it is Ok to be casual). It is convinient and you don't look too dressed up. I don't have much to tell about this outfit, except that it was shooted last week. Yep, it is how unproductive we are doing here. It is summer now, and it is always a lot of good stuff happening during these time. We have some changes in our lifes and I'll tell about mine soon. And I'll try to write post more often. Kisses.

На мне: (Джинсы - Levi's; Рубашка - H&M; Туфли - Zara; Сумка - LV; Украшения -  I am&Newlook)

What I wore: (Levi's jeans; H&M shirt; Zara heels;  LV bag; I am&Newlook jewellery)

Multifunctional outfit

С одной стороны лето для меня наступило очень быстро, ведь я почти не успела насладиться весной :( Но если вспомнить, как долго мы мучились из-за сильных морозов (до -30°С ),  слякоти и сугробов, начинаю понимать, что мы живем целых полгода в холодной и противной погоде. И если кто-то думает, что остальные полгода нас  сопровождает солнце и тепло - это неправда. Летом обычно бывает жара и духота + раскаленный асфальт города и выхлопные газы. Вся зелень увядает и выгорает. И в такие дни совсем не хочется наслаждаться солнышком на прогулке. Все стараются сбежать подальше из города или прячутся в помещениях с кондиционером. Так что погоды хорошей у нас довольно мало, вот мы и радуемся каждому хорошенькому деньку.

* * *

This summer began unexpactedly, I even didn't have time to enjoy spring :( But then I realized that half a year we live in cold, slush weather. And if you think that rest of the year we enjoy sun and warm - it's totally untrue. Usually in summer it is heat, swelter + hot asphalt and exhaust. In such days you won't take pleasure from walking. People try to escape from the city and others are hiding in places with conditioning. So we don't have a lot of those days when you can enjoy the weather.

На мне: (Брюки - Zara; Майка - Mango; Пиджак -Apart; Сумка - LV; Туфли - OTTO)

What I wore: (Zara pants; Mango top; Apart blazer; LV bag; OTTO wedges)