Nostalgia for University

На выходных меня чаще всего можно увидеть на низком ходу и в удобной одежде. Так я и была одета в прошлую субботу. Широкие шортики (которые я пошила сама) размоделированы, как юбка-брюки, но уже без складок, в отличии от предыдущих. Хорошо сочетаются с гольфами и создают образ "студента", тем более, что прогулка у нас была по университетскому городку. Сейчас мне особенно нравится такой стиль, немного скучаю за студенческими деньками, так как моя учеба совсем скоро подходит к концу.

Во что я одета:
Кожаная куртка - no name
Водолазка - Monton
Юбка-брюки - пошила сама
Гольфы - H&M
Балетки - Zara
Сумка - Vero Moda

* * *

On weekends I prefer to wear flats and comfy clothing. Last Saturday afternoon I wore loose shorts (I made 'em by myself), that are actually skirt-shorts, but without creases as in the previous outfit. It goes very well with knee socks and creates such a "student" image. And it was very appropriate as we had a walk on campus. Now I love this style because of nostalgia of my student's days, soon I'll graduate with a Master degree.

What I wore:
Leather jacket - no name
Monton roll-neck sweater
Skirt-shorts - made by myself
H&M knee socks
Zara flats
Vero Moda bag

Favourite skirt

Как я рассказывала ранее, на данный момент моим самым главным хобби является шитье. Я так и не поняла, почему и для чего я начала этим заниматься. Мне просто захотелось. И это до сих пор приносит мне радость, хотя многие и ожидали, что надолго меня не хватит. Сейчас все уже привыкли к моим постоянным рассказам о выкройках, тканях или к моим отговоркам "Нет, сегодня в клуб не могу, у меня завтра курсыыыы" :)
В этом посте, я хочу показать юбку-брюки, которую я пошила на свой первый зачет на курсах (да, я успешно сдала его). Интересна эта модель тем, что на первый взгляд она выглядит, как обычная юбка. Но на самом деле, это больше похоже на шорты. Это моя самая любимая и удачная вещь, которую я сама пошила (а всего их пока четыре)

Во что я одета:
Пальто - Zara
Водолазка - Zara
Пояс - OGGI
Туфли - Carlo Pazollini
Клатч - OTTO
Юбка-брюки - сама пошила
Шарф - стащила у мамы :)

Ukrainian Fashion Week

Середина марта была знаковой для всех модниц Киева своим событием - Ukraininan Fashion Week. Я посетила UFW на третий день, который был посвещен проекту New Names.
В этом проекте участвовали такие дизайнеры: Jean Gritsfeldt, Настя Суханова для SUNAMY, Anna&Lyubov Brovarna, Uliana Nedoshytko, Olga De NoGGa, Litvinenko-Kobzar.

* * *

Mid-March was significant for all fashion-mongers in Kyiv by its event - Ukrainian Fashion Week. I visited the third day of UFW and it was all about a project called - New Names. Such designers as: Jean Gritsfeldt, Nastia Suchanova for SUNAMY, Anna&Lyubov Brovarna, Uliana Nedoshytko, Olga De NoGGa, Litvinenko-Kobzar showed their collections.

Зима в Киеве

На прошлых выходных мы с Викой выбрались на прогулку. В Киеве все таки наступила зима.
Весь город засыпало снегом и у нас наконец появилась возможность проветрить наши шубки :)

(Защитникам животных и особо чувствительным лучше не смотреть)

Our Valentine's Day

One day in Vienna

Skiing in Austria

New Year in Budapest