Страницы

17.03.2012

Ukrainian Fashion Week

Середина марта была знаковой для всех модниц Киева своим событием - Ukraininan Fashion Week. Я посетила UFW на третий день, который был посвещен проекту New Names.
В этом проекте участвовали такие дизайнеры: Jean Gritsfeldt, Настя Суханова для SUNAMY, Anna&Lyubov Brovarna, Uliana Nedoshytko, Olga De NoGGa, Litvinenko-Kobzar.

* * *

Mid-March was significant for all fashion-mongers in Kyiv by its event - Ukrainian Fashion Week. I visited the third day of UFW and it was all about a project called - New Names. Such designers as: Jean Gritsfeldt, Nastia Suchanova for SUNAMY, Anna&Lyubov Brovarna, Uliana Nedoshytko, Olga De NoGGa, Litvinenko-Kobzar showed their collections.

Заранее извиняюсь за качество фото. Снимки не были моей главной целью, просто запечатлела наиболее понравившиеся дизайны. Всю подробную информацию, а также фото всех моделей можно посмотреть на официальном сайте.


* * *

Sorry for bed quality of photos. It wasn't my main aim, I just wanted to capture the most interesting (on my opinion) models. More information and quality pictures you can find on the official website.


Before show

Jean Gritsfeldt F/W` 2012-13

Jean Gritsfeldt F/W` 2012-13

Jean Gritsfeldt F/W` 2012-13

Jean Gritsfeldt F/W` 2012-13

Jean Gritsfeldt F/W` 2012-13

Настя Суханова для SUNAMY F/W` 2012-13

Настя Суханова для SUNAMY F/W` 2012-13

Настя Суханова для SUNAMY F/W` 2012-13

Uliana Nedoshytko F/W` 2012-13

Olga De NoGGa FW 2012-2013

Olga De NoGGa FW 2012-2013

Olga De NoGGa FW 2012-2013

На показ меня пригласила сестра моего хорошего друга (ей скоро 15-ть, но она, наверное, самая большая модница из всех, кого я знаю). До этого я ему жаловалась на то, что очень бы хотела пойти. но у меня нет пригласительного. Так что, спасибо им большое за это! :)
В целом, мне понравился показ. Очень интересно было побывать на таком мероприятии. Но все же, я не фанат украинских дизайнеров.

* * *

On Fashion Week I was invited by sister of my close friend (she nearly 15, but she is one of the most stylish girls I've ever met). I was moaning him that I wanted to go for FW, but I didn't have an invitation. So thanks them fr this! :)

In general, I liked the show. It was interesting to attend such an event, but I'm still not a big fan of Ukrainian designers.

Anastasia